audiofux hat geschrieben: Mo 21. Sep 2026, 12:03
...
zuerst die Übergabe des Robel-Fahrzeugs. Das wurde mal von Robel aus den Niederlanden zurückgekauft und ab 2014 von den Robel-Azubis in mühevoller Kleinarbeit bis 2018 wieder in den Originalzustnad gebracht. Danach stand es bei Robel und man suchte einen Ausstellungsort, der jetzt in der Lokwelt sein wird.
...
Danke, Stefan, für die Ausführung des Foto - Auftrags
Da ich ja nur am Samstag zu Besuch war, konnte ich leider die Übergabe des Skl bzw. Klv 51 am Sonntag nicht live miterleben.
Hier ein paar Infos zu diesem Fahrzeug von der Robel-Website:
Klv 51, Typ-/Fabriknummer 21.11 W14
von Robel ab 1955 in München gebaut
Robel fertigte insgesamt 238 Klv 51.
Dieses Fahrzeug wurde Ende 2011 von Robel zurückgekauft;
es gehörte ursprünglich der Deutschen Bundesbahn, zuletzt stand es ungenutzt in Maarheeze (Niederlande).
Bei der Rückkehr zu Robel war es weiß/blau lackiert, stark verbraucht und mit einem nicht originalen Aufbau versehen.
Der Herr im weißen Shirt ist
Manfred Höglauer . Er ist seit über 45 Jahren bei ROBEL, davon mindestens 30 Jahre als Leiter der Lehrwerkstatt bzw. des Ausbildungszentrums, wie es ja heute heißt. Als ich bei der Robel Rail Automation war, hat er gemeinsam mit seinen "Zauberlehrlingen" unserem Team mehrfach den Kragen gerettet. Teile, die niemand innerhalb von einer Woche anfertigen konnte oder wollte, wurden mit der Anmerkung "heute wird's eng - hole es am besten morgen nach der Brotzeit ab" angenommen - und lagen dann häufig doch schon am nächsten Morgen VOR der Brotzeit auf meinem Tisch
Ich weiß nicht, ob aus diesem Foto nun mehr der Stolz spricht, was er mit seinen Azubis auf die Gleise gestellt hat - oder doch mehr die Freude, dass das Trum endlich nicht mehr bei Robel
im Weg rumsteht
Auf jeden Fall ist es toll, das dieses Fahrzeug nun der Öffentlichkeit zugänglich ist. Es ist für 12 Personen zugelassen und wäre ja für die ZFI ideal, um damit zu Ausstellungen zu fahren - die Ladefläche sollte ja ausreichen.
Einen kleinen Bericht über die Restaurierung gab es in der Zeitschrift "Regionalverkehr", Ausgabe 06/2020. Eine PDF-Datei dieses Artikels steht auf der Website von Robel zum freien Download zur Verfügung:
https://robel.com/wp-content/uploads/20 ... hatgpt.com
und ist auch hier direkt angehängt.
Und auch ein kurzes Video von Robel zu diesem Fahrzeug gibt es:
VIDEO