Marienfeld /Ontraxs
Verfasst: Mo 6. Mai 2019, 17:38
Hallo Mitleser von Marienfald!
Gerade eben bekam ich eine sehr nette PN. aus Belgien,in der mir mitgeteilt wurde das Marienfeld in das Französische Magazin Loco Revue und das Belgische Magazin Train Miniature in der Aktuellen Mai Ausgabe geschafft hat.
Hier die Übersetzung in der Deutschen Sprache.
Loco-Revue - Marienfeld: Die kleinste von allen, Marienfeld. Ein einfaches Oval, im vorderen, gestalteten Bereich ein Abstellgleis. Doch mit einer unglaublischen Tiefenwirkung, insbesondere wegen des perfekt integrierten fotografischen Bildhintergrunds. Ach ja, ich vergass, wir sprechen hier vom Massstab Z!
Train Miniature - 'Marienfeld' von Dietmar Allekotte ist nicht groesser als eine Aufbewahrungsschachtel! Doch eine Schachtel gefuellt mit einer Vielfalt an Details, bis hin zum Punkt, dass man fast vergessen koennte, dass es sich dabei um den Massstab 1/220 handelt... Der Uebergang vom Wasser zum Hintergrund ist sehr kunstvoll gestaltet.
LG.
Gerade eben bekam ich eine sehr nette PN. aus Belgien,in der mir mitgeteilt wurde das Marienfeld in das Französische Magazin Loco Revue und das Belgische Magazin Train Miniature in der Aktuellen Mai Ausgabe geschafft hat.
Hier die Übersetzung in der Deutschen Sprache.
Loco-Revue - Marienfeld: Die kleinste von allen, Marienfeld. Ein einfaches Oval, im vorderen, gestalteten Bereich ein Abstellgleis. Doch mit einer unglaublischen Tiefenwirkung, insbesondere wegen des perfekt integrierten fotografischen Bildhintergrunds. Ach ja, ich vergass, wir sprechen hier vom Massstab Z!
Train Miniature - 'Marienfeld' von Dietmar Allekotte ist nicht groesser als eine Aufbewahrungsschachtel! Doch eine Schachtel gefuellt mit einer Vielfalt an Details, bis hin zum Punkt, dass man fast vergessen koennte, dass es sich dabei um den Massstab 1/220 handelt... Der Uebergang vom Wasser zum Hintergrund ist sehr kunstvoll gestaltet.
LG.
