Alber es zeigt sich wieder mal sehr deutlich, dass Google-Translator das Lernen von Sprachen nicht mal ansatzweise ersetzen kann. Da kommt nur Quark bei raus...

Das Projekt Runeberg ist halt das skandinawische Pendant zum deutschen Gutenberg-Projekt.
Ha det så bra
Steffen
Noch ein bisschen Schwedisch für Modellbahner:
järn - Eisen
väg - Weg
järnväg - Eisenbahn
tåg - Zug
å immer als o zu sprechen
Und zum Schluss noch eine kleine Übersetzung als Hausaufgabe
Jag älskar modelljärnvägar i Z-skala.