Artitec Neuheiten 2019

[Andre]

Dat is 'ne Dumper.

Gruß André

[zistmeinleben]

moin Zettis,

MZZ hatte damals auch einen Autokipper, Dumper, Kipplader, Dreikantfeile, motorisierte Schiebkarre.... im Programm. Mit etwas Nacharbeit war das Teil nicht so schlecht. Der O&K von Artitec ist aber sicher besser.

[Axel Hempelmann]

Vor der modernen Anglizierung der deutschen Sprache hießen die Dumper "Kipplader" oder "Muldenkipper". Sach ich mal, bevor Holger darüber stolpert

Nun stammt Artitec ja aus den Niederlanden und so wollen wir dem Holger dann auch gleich mal sagen, dass "Muldenkipper" und "Frontkipper" im Niederländischen als "dump truck" bzw. "dumper" im Lexikon stehen Die niederländische Sprache geht mit der Übernahme aus anderen Sprachräumen relativ sorglos um. Nach allem, was ich in den letzten 40 Jahren dort gelesen habe, bin ich mir nicht einmal sicher, ob es landesweit eine einheitliche Rechtschreibung gibt - oder es kümmert einfach nur niemanden

Jedenfalls sahen die Muster, die Artitec in Nürnberg gezeigt hat, schon sehr vielversprechend aus - meine Handy-Fotos sind in diesem Falle leider nicht brauchbar - und der Krupp-Dolberg Bagger war leider auch nicht rechtzeitig zur Messe fertig geworden. Es wird übrigens darüber nachgedacht, das in größeren Baugrößen vorgestellte Ford Model T ("Tin Lizzy") auch im Z-Maßstab aufzulegen.

Artitec wird auch in Mannheim ausstellen und dort kann dann jeder die Teile besichtigen - und vielleicht teilweise auch schon kaufen (?) .

Viele Grüße, Axel

[Mattias Mirza]

Auf jeden Fall ist das Ding hässlich, alt und verbeult. Mit anderen Worten: Einfach schön!!!
Gruß
Mattias

[jerkel]

Artitec 322.027 ist nun ausgeliefert.



Gruß, Jörg