neue Trainini Ausgabe erschienen
Forumsregeln
Sichtbar auch für Gäste !
Sichtbar auch für Gäste !
-
Zoltan
- Beiträge: 3966
- Registriert: Mo 6. Nov 2017, 13:06
- Wohnort: Wien
- Hat sich bedankt: 122 Mal
- Danksagung erhalten: 78 Mal
- Kontaktdaten:
Re: neue Trainini Ausgabe erschienen
Ich habe eine Feldbahn, allerdings in h0f, mit 6,5 mm Busch Gleismaterial.
Ich habe die Anlage Glossen nachempfunden. Geht etwa ab hier los:
viewtopic.php?t=11795&start=430
Und auch auf mein Youtube Kanal ist was drüber.
Ich habe die Anlage Glossen nachempfunden. Geht etwa ab hier los:
viewtopic.php?t=11795&start=430
Und auch auf mein Youtube Kanal ist was drüber.
-
Manfred F
- Beiträge: 976
- Registriert: Sa 11. Dez 2010, 07:50
- Hat sich bedankt: 849 Mal
- Danksagung erhalten: 1461 Mal
- Kontaktdaten:
Re: Trainini TV Folge 43
Hallo
Manfred F: Eine Feldbahn und eine Ziegelei:
Günter Falkus: Steinbruch mit zwei Felbahnen:
RalfJ hat geschrieben: Di 9. Sep 2025, 06:49
Und hat hier schon jemand eine Feldbahn auf seiner Anlage umgesetzt?
Manfred F: Eine Feldbahn und eine Ziegelei:
Günter Falkus: Steinbruch mit zwei Felbahnen:
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.
-
RalfJ
- Beiträge: 1957
- Registriert: Di 28. Dez 2010, 11:18
- Modellbahn: nur Z (1:220)
- Wohnort: Düsseldorf
- Hat sich bedankt: 1620 Mal
- Danksagung erhalten: 3564 Mal
- Kontaktdaten:
Re: Trainini TV Folge 44 - Märklintage 2025
Hallo Zettis,
eine neue Folge von Trainini TV steht Online auf YouTube zur Verfügung.
In der Folge 44 gibt es Eindrücke aus Göppingen von den Märklintagen 2025.
Zum Video auf YouTube
Viele Grüße,
Ralf
eine neue Folge von Trainini TV steht Online auf YouTube zur Verfügung.
In der Folge 44 gibt es Eindrücke aus Göppingen von den Märklintagen 2025.
Zum Video auf YouTube
Viele Grüße,
Ralf
-
RalfJ
- Beiträge: 1957
- Registriert: Di 28. Dez 2010, 11:18
- Modellbahn: nur Z (1:220)
- Wohnort: Düsseldorf
- Hat sich bedankt: 1620 Mal
- Danksagung erhalten: 3564 Mal
- Kontaktdaten:
Trainini 09/2025 ist verfügbar
Hallo Zettis,
bis zur Trainini Jubiläumsausstellung ist es nicht mehr lange. Um die Zeit zu überbrücken gibt es zum Glück jetzt die Trainini Ausgabe 09/2025
Meldung zum Heft:
https://www.trainini.de/aktuelles/nachr ... rosse-fest
Übersicht Heft Inhalt:
https://www.trainini.de/magazin/ausgabe ... in-2025-09
Heft Download:
https://www.trainini.de/fileadmin/media ... 025-09.pdf
Viele Grüße,
Ralf
bis zur Trainini Jubiläumsausstellung ist es nicht mehr lange. Um die Zeit zu überbrücken gibt es zum Glück jetzt die Trainini Ausgabe 09/2025
Meldung zum Heft:
https://www.trainini.de/aktuelles/nachr ... rosse-fest
Übersicht Heft Inhalt:
https://www.trainini.de/magazin/ausgabe ... in-2025-09
Heft Download:
https://www.trainini.de/fileadmin/media ... 025-09.pdf
Viele Grüße,
Ralf
-
eXact Modellbau
- Beiträge: 7961
- Registriert: Fr 10. Dez 2010, 21:20
- Modellbahn: nur Z (1:220)
- Wohnort: Bad Doberan
- Hat sich bedankt: 1553 Mal
- Danksagung erhalten: 1086 Mal
- Kontaktdaten:
Re: neue Trainini Ausgabe erschienen
Danke!
Der Artikel über den Bau des TGV war sehr interessant! Die KI-Übersetzung des Originalartikels ist etwas holperig zu lesen.
Der Artikel über den Bau des TGV war sehr interessant! Die KI-Übersetzung des Originalartikels ist etwas holperig zu lesen.
-
Trainini
- Beiträge: 1007
- Registriert: Sa 11. Dez 2010, 14:45
- Modellbahn: nur Z (1:220)
- Hat sich bedankt: 8 Mal
- Danksagung erhalten: 383 Mal
Re: neue Trainini Ausgabe erschienen
Moin Larry,
die Zulieferungen aus Japan kamen auf Englisch, waren aber schwer zu verstehen. KI kann ein Grund sein, wenn die aus dem Japanischen ins Englische übersetzt hat. Bei uns haben die Übersetzer mitgewirkt, es zu prüfen und so "zurechtzubiegen", dass es nachvollziehbar wird. Ich habe dann anhand vieler Bauschrittfotos - wir konnten nur einen Bruchteil veröffentlichen - den Text finalisiert. Dabei war mir wichtig, auch die Authentizität zu wahren, denn das hat ja kein Muttersprachler geschrieben und es soll nicht verfälscht wirken.
Das Projekt, da bin ich voll bei Dir, hat mich immens beeindruckt. Wir haben fast ein Jahr auf diesem Beitrag "gesessen", weil er zeitnah zu Azar Models platziert werden sollte. Es ist als Anreger gedacht und soll im Vergleich zum Serienmodell aus Frankreich auch noch mal für sich wirken können.
Holger
die Zulieferungen aus Japan kamen auf Englisch, waren aber schwer zu verstehen. KI kann ein Grund sein, wenn die aus dem Japanischen ins Englische übersetzt hat. Bei uns haben die Übersetzer mitgewirkt, es zu prüfen und so "zurechtzubiegen", dass es nachvollziehbar wird. Ich habe dann anhand vieler Bauschrittfotos - wir konnten nur einen Bruchteil veröffentlichen - den Text finalisiert. Dabei war mir wichtig, auch die Authentizität zu wahren, denn das hat ja kein Muttersprachler geschrieben und es soll nicht verfälscht wirken.
Das Projekt, da bin ich voll bei Dir, hat mich immens beeindruckt. Wir haben fast ein Jahr auf diesem Beitrag "gesessen", weil er zeitnah zu Azar Models platziert werden sollte. Es ist als Anreger gedacht und soll im Vergleich zum Serienmodell aus Frankreich auch noch mal für sich wirken können.
Holger
-
RalfJ
- Beiträge: 1957
- Registriert: Di 28. Dez 2010, 11:18
- Modellbahn: nur Z (1:220)
- Wohnort: Düsseldorf
- Hat sich bedankt: 1620 Mal
- Danksagung erhalten: 3564 Mal
- Kontaktdaten:
Trainini TV Folge 45
Hallo Zettis,
das Video zu unserer Jubiläumsausstellung ist in Form von Trainini TV 45 steht auf YouTube für Euch zur Verfügung.
Ich wünsche gute Unterhaltung.
Zum Video auf YouTube
Viele Grüße,
Ralf
das Video zu unserer Jubiläumsausstellung ist in Form von Trainini TV 45 steht auf YouTube für Euch zur Verfügung.
Ich wünsche gute Unterhaltung.
Zum Video auf YouTube
Viele Grüße,
Ralf
-
RalfJ
- Beiträge: 1957
- Registriert: Di 28. Dez 2010, 11:18
- Modellbahn: nur Z (1:220)
- Wohnort: Düsseldorf
- Hat sich bedankt: 1620 Mal
- Danksagung erhalten: 3564 Mal
- Kontaktdaten:
Trainini 10/2025 steht Online
Hallo Zettis,
die Oktoberausgabe ist Online verfügbar
Meldung zum Heft:
https://www.trainini.de/aktuelles/nachr ... er-brocken
Übersicht Heft Inhalt:
https://www.trainini.de/magazin/ausgabe ... in-2025-19
Heft Download:
https://www.trainini.de/fileadmin/media ... 025-10.pdf
Viele Grüße,
Ralf
die Oktoberausgabe ist Online verfügbar
Meldung zum Heft:
https://www.trainini.de/aktuelles/nachr ... er-brocken
Übersicht Heft Inhalt:
https://www.trainini.de/magazin/ausgabe ... in-2025-19
Heft Download:
https://www.trainini.de/fileadmin/media ... 025-10.pdf
Viele Grüße,
Ralf
-
RalfJ
- Beiträge: 1957
- Registriert: Di 28. Dez 2010, 11:18
- Modellbahn: nur Z (1:220)
- Wohnort: Düsseldorf
- Hat sich bedankt: 1620 Mal
- Danksagung erhalten: 3564 Mal
- Kontaktdaten:
Trainini TV Folge 46
Hallo Zettis,
bis zum Monatsende und der Novemberausgabe von Trainini dauert es noch ein paar Tage.
Da kommt die Folge 46 von Trainini TV genau richtig um sich die Zeit zu vertreiben
In dieser Folge geht es um Neuheiten aus dem Jahr 2025, ich übernehme den Text hier einmal aus der Videobeschreibung zu Trainini TV Folge 46:
Viele Grüße,
Ralf
bis zum Monatsende und der Novemberausgabe von Trainini dauert es noch ein paar Tage.
Da kommt die Folge 46 von Trainini TV genau richtig um sich die Zeit zu vertreiben
In dieser Folge geht es um Neuheiten aus dem Jahr 2025, ich übernehme den Text hier einmal aus der Videobeschreibung zu Trainini TV Folge 46:
Zum Video auf YouTubeWir sind mitten in der Modellbahnsaison, aber das Kalenderjahr geht bald zu Ende: Anlass für uns, mal einen Blick auf Neuheiten zu werfen, deren Erscheinen uns 2025 begleitet hat. Das eine oder andere davon stellen wir bei dieser Gelegenheit auch etwas ausführlicher vor.
Viele Grüße,
Ralf
-
RalfJ
- Beiträge: 1957
- Registriert: Di 28. Dez 2010, 11:18
- Modellbahn: nur Z (1:220)
- Wohnort: Düsseldorf
- Hat sich bedankt: 1620 Mal
- Danksagung erhalten: 3564 Mal
- Kontaktdaten:
Trainini Fotokalender 2026
Hallo Zettis,
das Jahr 2026 kann für mich kommen, habe mir gerade den Trainini Fotokalender 2026 geladen.
Muss ich mir nur noch ausdrucken
Zur Meldung bei Trainini zum Trainini Fotokalender 2026
Fotokalender 2026 Download in Deutsch
Fotokalender 2026 Download in Englisch
Viele Grüße,
Ralf
das Jahr 2026 kann für mich kommen, habe mir gerade den Trainini Fotokalender 2026 geladen.
Muss ich mir nur noch ausdrucken
Zur Meldung bei Trainini zum Trainini Fotokalender 2026
Fotokalender 2026 Download in Deutsch
Fotokalender 2026 Download in Englisch
Viele Grüße,
Ralf
Zuletzt geändert von RalfJ am So 23. Nov 2025, 16:56, insgesamt 1-mal geändert.