Z-Freunde International e.V.

Hallo Torsten. Warst du in geheimer Mission unterwegs? Ich hätte dich gerne mal getroffen.

Two intense days:

• knowing in person the people I only met virtually in this forum, and finding out even more likeable sides
• seeing the models and the layouts I had admired in pictures, and finding out they are even better in real
• discussing model-making with the Gurus, and coming back with even more ideas than usual

Thank you all for making this visit great!
Ciao
G.

Danke an alle, die zu diesem schönen Fest beigetragen haben!!

Beste Grüße, Thomas

Der Samstag war viel zu kurz um alle wider zu sehen.

Danke Andreas, das Du mit dem Stream allen die Möglichkeit gibst etwas von der Veranstaltung zu sehen.

Hallo Z-Gemeinde

Ich möchte mich den Danksagungen auch anschließen,
Hat mich sehr gefreut gehabt dort sein zu können und den einen oder anderen Persönlich kennen zu lernen bei einem kleinen Gespräch.

Gruß crZ Ribatzky

So, das war es - die Halle ist leer.

War Klasse und hoffentlich bis in zwei Jahren.

Jan

Ich möchte euch allen herzlich Danken und mich zeitgleich bei euch entschuldigen dass ich nicht für alle ausreichend Zeit hatte. Es war einfach wieder viel zu schnell vorbei ich freue mich schon auf in 2 Jahren und werde sicher wieder dabei sein.

Gruß, Jörg

Ich habe etwas wichtiges vergessen. Vielen Dank an alle Helfer und Organisatoren ohne die das nicht möglich gewesen wäre, sowohl beim Aufbau als auch beim Abbau sowie bei den Vorbereitungen und den Nacharbeiten. Leider waren wir beim Abbau nicht mehr dabei, meine Mitarbeiter haben sich ein paar Reststunden des Wochenendes redlich verdient. Ich hoffe das wird uns verziehen. Morgen um 6 Uhr beginnt fur alle eine lange Arbeitswoche.

Gruß, Jorg

Bin wieder at home...war eine super Ausstellung mit vielen netten Menschen. Danke für die schöne Zeit.
Jetzt warten wir auf 2024. Hoffentlich ohne .
Kommt alle gesund nachhause.

Thanks to all who made this really nice weekend possible - the ladies at the entrance, the people that served food and drinks; the ZFI mitglieder, Axel and all his helpers who worked for many months in preparation; all modellers that brought their precious layouts, some of which endured some damage during transportation - and still all did it so we could enjoy diese schoene Anlagen. And a Big Danke schoen to all the folks that had the patience and courage to have conversations with me in a mix of German and English

And of course thank you to Marklin for a lovely meal and Frau Böhler und ihre Mitarbeiter for their hospitality...

Thanks, thanks, thanks.. it was a great weekend.

Matt