Z-Freunde International e.V.

cozi hat geschrieben: ↑Fr 27. Mär 2020, 19:54
Habe mir heute das Schnitzel selber gemacht - aber irgendwas fehlt!!!

Du kannst Schnitzel machen?

Irgendwas fehlt irgendwie, da hast du recht...

Bleibt gesund!

Since a monday, I've thinking about my missed travel to Germany.
I should have met Mr. Yasushi Nakajima from Osaka at Milan airport, landing with his 5 Japanese Z-layouts.
Then we should have spent a couple of days here in Genova, next our drive through Austria and finally got to Bad Driburg on yesterday.
And today it should have been the best day, the day before our weekend. I hope also either Yasushi and his friend Mr. Hiro Takimoto could be present at next Altenbeken meeting and share all together our wonderful hobby and our worldwide friendship!

Seit Montag denke ich an meine verpasste Reise nach Deutschland. Ich hätte Mr. Yasushi Nakajima aus Osaka am Mailänder Flughafen treffen sollen und mit seinen 5 japanischen Z-Layouts landen sollen.
Dann hätten wir ein paar Tage hier in Genua verbringen sollen, als nächstes durch Österreich fahren und gestern endlich nach Bad Driburg kommen sollen.
Und heute hätte es der beste Tag sein sollen, der Tag vor unserem Wochenende. Ich hoffe auch, dass entweder Yasushi und sein Freund Mr. Hiro Takimoto beim nächsten Treffen in Altenbeken anwesend sein und gemeinsam unser wunderbares Hobby und unsere weltweite Freundschaft teilen können!

Raf: Hope to see you and our friends from all over the world soon... keep sane!!!